Mélimélune

Carnet de voyage autour du monde

carnet de voyage

Édit : le Mexique est revenu 😉

J’ai réalisé pour mes élèves un carnet de voyage, pour accompagner la découverte des œuvres et des monuments avec Dictées et histoire des arts autour du monde que j’utilise cette année. Je vous le propose en téléchargement ici (page par page pour une meilleure définition). Je l’ai réalisé avec Canva.

Ce carnet de voyage est conçu pour être complété avec les tampons et les stickers réalisés à cet effet par Éducation enchantée mais peut aussi être utilisé sans. Dans ce cas, il faudra écrire, coller dessiner à la place…

Voici la page de couverture.

On trouve ensuite une page destinée aux informations personnelles de chaque passager.

Le voyage commence, voici la première page « continent ». Elle permet de situer celui-ci sur le globe (mais bien sûr, il faudra le faire sur un vrai globe et sur un planisphère également) et d’apprendre quelques informations importantes sur celui-ci (nombre de pays, superficie, population et densité). Des panneaux directionnels permettent de nommer les pays visités. On peut écrire les noms ou encore mieux, coller les stickers disponibles sur Éducation Enchantée.

TÉLÉCHARGER LES PAGES CONTINENTS : Asie, Afrique et Moyen Orient, Amérique, Océanie, Europe.

Il y a ensuite une page par pays visité, entre lesquelles j’intercale, personnellement, les fiches d’histoire des arts de ma méthode chez Retz. Les élèves complètent les informations à partir du diaporama que je réalise pour eux chaque semaine mais ils pourraient les trouver eux-mêmes dans un atlas, sur internet ou dans un simple dictionnaire. Pour chaque pays, j’ai essayer de montrer la capitale mais aussi un autre paysage notable, un animal, une famille ou un enfant de préférence en tenue traditionnelle.

  • L’Asie

TÉLÉCHARGER LES PAGES PAYS : Chine, Russie, Inde, Indonésie, Japon.
  • L’Afrique
TÉLÉCHARGER LES PAGES PAYS : EAU, Sénégal, Maroc, Mali, Égypte.
  • L’Amérique

TÉLÉCHARGER LES PAGES PAYS : Mexique, Pérou, Canada, États-Unis, Brésil.

  • L’Océanie

TÉLÉCHARGER LES PAGES PAYS : Hawaï, Australie, Nouvelle-Zélande, Rapanui ou Chili, Tahiti.

  • L’Europe
TÉLÉCHARGER LES PAGES PAYS : Royaume-Uni, Autriche, Espagne, Grèce et France.

Si vous utilisez mon travail, n’hésitez pas à me faire un retour 😉

PS : Les liens vers le site d’éducation enchantée sont des liens affiliés. À chaque fois que vous commandez quelque chose, je reçois quelques étoiles pour pouvoir à mon tour acheter des décorations ou des tampons pour ma classe sur le site.

70 Commentaires

  1. Tapia

    Merciiiii j’utilise dictée et histoire des arts autour du monde depuis l’année dernière et j’en suis plus que ravie. Le travail que vous proposez pour réaliser un carnet de voyage est juste magnifique je vous en remercie.

    Répondre
  2. Alex

    Super! Merci pour le partage de tes idées et conceptions car ça demande beaucoup de temps!

    Répondre
  3. Farinha

    Merci infiniment pour ce magnifique travail ! Tu utilises ta méthode prévue pour le cycle 3 avec tes Ce2 alors comment l’as tu adaptée ? Ca m’intéresse. Merci pour ta réponse. Encore bravo.

    Répondre
  4. GAIL PAT

    Bravo, toujours un partage de haute qualité ! Mille mercis, et encore ce n’est pas assez. Patricia

    Répondre
  5. Severe74

    Merci pour tous ces partages aussi chouettes les uns que les autres aussi bien de par leurs formes que par leurs contenus. Vous m’enlevez une belle épine du pied. Merci infiniment 🙂
    Je me permets juste ( à moins que ce soit une erreur de ma part) mais lorsque l’on clique sur le Mexique c’est le Pérou qui s’ouvre 😉

    Répondre
  6. Christine

    Bonjour,
    J’utilise cette année la méthode dictées et histoire des arts avec mes ce2, j’adore! j’ai une classe a double niveau, ce1-ce2, les ce1 suivent sur le groupe jaune. L’année prochaine, la méthode va me manquer, vivement le tome 2 !!!!
    Un grand Bravo pour ce travail de qualité.

    Répondre
  7. Ly

    Superbe travail! Bravo et merci pour le partage

    Répondre
  8. Raphaëlle V.

    Bravo pour vos ouvrages et merci beaucoup pour votre travail partagé : j’utilise votre méthode Dictées et Histoire des arts (cette année Autour du monde). J’ai été conquise dès le début !
    Et mes élèves adorent faire les fiches que vous avez crées sur les pays.
    Mais j’ai un petit souci avec la fiche sur le Mexique : quand je clique dessus, c’est la fiche Pérou qui s’ouvre… Suis-je la seule à avoir ce problème ?
    Merci pour votre aide.

    Répondre
  9. Musij Florence

    Bravo joli travail

    Répondre
  10. carole DBDE

    Merci beaucoup pour ce magnifique travail qui accompagne le manuel. J’attends avec impatience de découvrir la suite …
    PS : je crois qu’il y a une petite inversion sur les pages pays : la fiche Mexique fait en réalité apparaitre à l’écran celle du Pérou (qui y est donc deux fois pour le coup).
    Quoi qu’il en soit MERCI !!! 🙂
    Carole

    Répondre
  11. ambre

    Merci beaucoup pour tout ce travail partagé !!! J’ai acheté les 2 éditions de dictées et HDA au cycle 3 et je suis en train de faire un fichier HDA et orthographe pour l’an prochain !!!! je récupère des documents déjà faits et d’autres que créé. Les fiches sur les pays est un vrai plus !!!! Merci encore !
    PS : Il y a une petite coquille pour le Mexique, c’est une fiche Pérou !!

    Répondre
  12. Joan De Vetter

    Bonjour, Je cherchais une idée pour changer mes dictées pour l’année prochaine !!! C’est fait ! Un grand merci !! Je commande le tout !

    Répondre
  13. Emili

    Bonjour,
    Tout d’abord grand merci pour vos partages de qualité.
    Cependant, lorsque je souhaite téléchargé la page du Mexique, c’est celle du Pérou qui apparait (donc en double).
    Impatiente de découvrir les deux autres continents
    Emilie

    Répondre
  14. Sandrine O

    Bonjour, je suis admirative de tout ce travail et de ce partage ! Mille mercis vraiment.
    Il semblerait qu’on ne puisse pas télécharger les Amériques encore, c’est peut-être normal. J’attends avec impatience.
    Merci Merci !!!!

    Répondre
    1. Virginie

      Serait-il possible d’avoir les fiches pays pour l’Océanie.
      Merci d’avance. La présentation est très agréable.

      Répondre
  15. Poupard

    Bonjour, un énorme merci pour ce partage. Superbe idée, et très beau travail❤️. Jessica

    Répondre
  16. Chambon

    Bonjour, merci ! Je vais me lancer dans cette méthode l’année prochaine. Je cherche des supports complémentaires. Est-ce que vous en avez crées d’autres comme vous aviez fait pour le tome 1 ?

    Répondre
  17. Nadège Girault

    Super travail ! Je l’utiliserai l’année prochaine ! Combien de planches de stickers faut-il commander environ ? Mettrez-vous en ligne vos diaporamas ?

    Répondre
  18. LAFORGE VIRGINIE

    Je comptais faire un cahier de voyage pour y mettre les oeuvres de dictées et HDA et ton travail est sublime. Merci beaucoup!!

    Pour plus de facilité, serait-ce possible d’avoir le fichier en une fois? Et effectivement, la page de Mexique n’a pas le bon lien.
    Merci encore!

    Répondre
    1. melimelune (Auteur de l'article)

      Ce serait bien trop lourd…

      Répondre
  19. LAFORGE VIRGINIE

    Merci pour ton travail que je trouve super.
    Comptes-tu faire les 2 dernières périodes?

    Répondre
  20. Anne

    Coucou et merci pour ce partage, pour ton cahier combien de pages faut-il prévoir ? Je suis dans mes commandes…
    Anne

    Répondre
  21. MS6725

    Bonjour,
    Je découvre avec joie votre travail et les manuels RETZ ! Hâte de pouvoir tout tester à la rentrée (nouvelle affectation pour moi en élémentaire !). Un grand merci pour vos partages qui m’aident beaucoup et me guident pour choisir.
    Je trouve magnifique cette idée de livret de suivi du tour du monde ! Question à ce sujet : existe t-il un livret identique pour le manuel RETZ dictée et histoire des arts en CE2 ? merci beaucoup !!!

    Répondre
  22. Priscilla

    Merci pour ce partage qui me sera utile à la rentrée prochaine , je viens de commande le manuel et j’ai hâte de l’utiliser Avec ma classe de CM1-CM2. Super beau travail de qualité comme d’habitude!

    Répondre
  23. Hugo

    Bonjour,
    Un immense merci pour ce travail de grande qualité. Je suis admiratif de votre travail. Impatient de découvrir les prochains continents ainsi que le Mexique !! Ce carnet de voyage plaira beaucoup aux élèves et collera parfaitement au thème de classe de cette année.
    Bonnes vacances !

    Répondre
  24. BRACKE

    Bonjour,
    PES en CE2/CM1 j’ai comme projet de voyager autour du monde avec les élèves. Venant moi-même de Bolivie , j’ai hâte de travailler avec votre ouvrage. Il semblerait qu’on ne puisse pas téléchargé les Amériques . Merci pour votre travail !!!

    Répondre
    1. Lardoux

      Bonjour,
      Prochainement enseignante en CM1, nous avons pour projet avec mes collègues de travailler sur le thème « Autour du monde ». Nous avons découvert ton super travail et sommes très admiratives. Nous aurions aimé savoir si tu avais le continent « Europe » et « Océanie »?
      Merci pour tout ton partage

      Répondre
  25. Valérie Costa

    Un travail conséquent et formidable. Bravo ! Cela va m’aider dans mon thème de l’année. Merci.
    Comme les commentaires précédents : impossible de télécharger les Amériques et le Mexique n’est pas mis, il y a deux fois le Pérou… Merci pour les deux autres continents à venir.

    Répondre
  26. Mélanie KOT

    Un grand bravo et merci pour tout ce travail. Je me lance à la rentrée dans le projet Autour du monde ! Vos documents me seront nécessaires pour parfaire au mieux mes séances. J’aimerais beaucoup obtenir la suite des docs avec la découverte de l’Europe et l’Océanie, est-ce possible ? Merci à vous !

    Répondre
  27. MARTHE

    Bonjour,3
    je suis T3 et je travail depuis mes débuts avec Dictée et Histoire des arts : j’adore !! J’ai fait CE2, l’année dernière celui du cycle 3 et cette année, j’aimerais suivre celui autour du monde avec mes CM1 (avec les JO, c’est juste parfait !)
    Merci pour ce super travail (une fois de plus !) qui complète parfaitement l’ouvrage. Je n’arrive pas à télécharger les pages AMERIQUE, est-ce normal ?
    Y aura-t-il des pages pour l’Océanie et l’Europe ?
    Catherine

    Répondre
  28. Magali

    Cela fait 2 ans que je travail avec Dictée et Histoire des arts. C’est un excellent support, qui motive les élèves et les enrichit dans d’autres domaines. Quel travail fantastique : je vous remercie!!

    Répondre
  29. Jessica

    Bonjour,
    Un grand merci pour ce partage ! Et un grand merci pour la méthode que je souhaite utiliser cette année pour la première fois avec mes élèves de CM2. J’ai hâte ! Les pages Océanie et Europe seront-elles dispos pour la P4 ? Si besoin, avec le modèle modifiable, je veux bien me charger de cette partie, si ça peut aider…
    En tout cas merci encore 🙂

    Répondre
  30. cora

    Wahou!!!! Je ne fonctionne pas habituellement avec ce genre de carnet (trop de papier); mais là, il est tellement beau et prolonge vraiment bien le travail sur chaque « œuvre »! J’adhère et j’adopte! Immense merci pour tout ce beau travail!

    Répondre
  31. inès

    Un grand merci pour ce magnifique travail 🙂

    Répondre
  32. VALLET

    Bonjour et merci pour les ressources.
    Je souhaite acheter les stickers pays mais ne les trouve pas sur le site. Le lien revoie aux tampons…
    Existent-ils encore ?
    Merci

    Répondre
  33. Marie

    Bonjour,
    Merci pour ces très belles fiches ! Serait-il possible d’obtenir les pages pour l’Europe svp?
    Bravo pour votre travail et un grand merci pour le partage.

    Répondre
  34. stephanie

    Un grand merci pour votre travail. C’est ma troisième année avec votre méthode de dictées. J’ai fait le Tome 1, le tome CE2 et cette année celui Autour du monde (avec en prime un peu de JO, bien sûr). J’ai mes élèves 4 années. Je cherchais comment mettre en valeur ce tour du monde.
    Concrètement, vous avez relié le carnet en entier dès le début de l’année ? Ou vous l’avait fait à la fin de chaque période ?
    Je ne sais pas comment m’y prendre car je ne veux pas tout révéler.
    Merci

    Répondre
  35. stephanie

    J’ai finalement opté pour un porte-vue 🙂

    Répondre
  36. Stéphanie Nuss

    Bonjour, merci pour votre travail.
    Je vous ai déjà laissé des commentaires. J’utilise vos ouvrages et vos ressources.
    Je vous remercie vivement.
    J’aimerai que mes élèves puissent avoir le carnet de voyage complet.
    Mais je n’arrive pas à télécharger les pages des pays d’Amérique.
    J’en profite pour vous demandez si vous allez partager les fiches sur l’Europe également?.
    Merci encore.

    Répondre
  37. Camille

    Bonjour,
    Magnifique travail !
    Je n’arrive pas à télécharger vos documents, pourriez-vous m’indiquer comment faire ?

    Répondre
  38. BRISSART

    Merci pour ce magnifique
    travail que j’utilise depuis la rentrée, je n’arrive pas à télécharger les pages Amérique?

    Répondre
  39. VALLET

    Bonjour,
    Merci pour toutes ces riches idées ! J’ai commandé les tampons et autocollants en début d’année et j’utilise ton carnet de voyage.
    Est-il possible d’obtenir la trame pour créer les fiches qui manquent ? myriam.vallet@ac-grenoble.fr
    Merci d’avance.

    Répondre
  40. Christelle

    Bonjour,
    merci pour ce superbe travail!
    Avez_vous les fiches pays pour l’Europe s’il vous plait? Si non, pourriez-vous nous faire parvenir la trame afin de les créer?
    Merci beaucoup!!

    Répondre
  41. David

    Bonjour,
    Merci mille fois pour toutes ces fiches laissées à notre disposition. Cela plusieurs années que toute l’école utilise « Dictées et histoires des arts » (du ce2 au cm2), c’est vraiment top. Cette année, avec mes cm2, j’ai associé aux dictées le carnet autour du monde ainsi que des énigmes sur chaque continent visité. Les élèves adorent. Serait-il possible d’obtenir les fiches pour l’Europe ?
    Encore merci pour tout ce travail et tout ce partage !

    Répondre
  42. marlène

    Bonjour,
    Votre travail est génial ! Pouvez vous me dire si vous allez publier les pages pour l’Europe ?
    Merci par avance !
    Marlène

    Répondre
    1. melimelune (Auteur de l'article)

      Oui, tout à fait !

      Répondre
      1. stephanie

        Bonjour, merci pour ce super travail. Nous avons travaillé à l’aide de vos fiches.
        Savez-vous quand vous aurez la possibilité de partager les pages de l’Europe ?
        Un grand merci encore.

        Répondre
      2. Célia

        Bonjour,

        Merci et bravo pour ce superbe travail ! Je pars sur votre passeport pour l’année qui arrive! Je suis bloquée car je commence l’année avec l’Europe. Est-il possible d’avoir les fiches s’il vous plait ?
        Je vous remercie par avance.
        Célia

        Répondre
  43. Inès

    Bonjour,
    Un grand merci pour ce super travail ! Nous avons fait le carnet de voyage cette année et les élèves sont super contents !
    Auriez-vous créé les fiches européennes également ?
    Merci par avance 🙂

    Répondre
  44. Joëlle

    Bonjour,

    j’adore votre travail !

    Où se trouve les fiches associées à l’Europe ?

    Un grand merci !

    Répondre
  45. Mathilde Salomon

    Bonjour Melimelune, je découvre votre travail sur HDA Autour du monde et c’est tout simplement impressionnant ! Des fiches de qualité, très jolies et qui vont à l’essentiel. J’ai tout téléchargé mais il manque la partie sur l’Europe, savez-vous quand est-ce que vous la mettrez sur votre blog ?
    Un grand merci pour votre travail !

    Répondre
  46. Nelly

    Merci beaucoup ! trop hâte de partir en voyage avec mes élèves !

    Répondre
  47. EG

    Bonjour!
    Je suis admirative de ce travail! Je pense que je vais utiliser ce carnet de voyage l’année prochaine! Merci beaucoup!
    Avez-vous celles sur l’Europe?
    Encore merci! Et bel été à vous!

    Répondre
  48. Tiphaine MAHIEU

    Bonjour,
    Un grand merci pour ce partage ! Cela fait 3 ans que j’utilise « Dictées HDA cycle 3 » et cette année avec ma collègue de cm2 nous nous lançons dans « Dictées HDA Autour du monde ». Nous aurions aimé savoir si vous comptiez partager la partie « Europe » afin de compléter le carnet de voyage. Sinon est-ce possible d’obtenir la trame de ce magnifique travail pour que l’on puisse créer la partie manquante ? Encore un grand merci !

    Répondre
  49. Séverine

    Bonjour,
    Je travaillais avec DHA avec mes CM1depuis deux ans, cette année je vais travailler avec DHA autour du Monde. Je cherchais des documents supplémentaires pour étoffer le travail sur chaque pays et j’ai trouvé vos fiches qui sont très bien faites. Merci beaucoup pour ce super travail!
    J’ai un petit souci, je n’arrive pas à imprimer les fiches sur l’Amérique et l’Océanie, pouvez-vous m’apporter votre aide une fois de plus! Merci d’avance.

    Répondre
  50. aurélie

    Bonjour,
    Vos pages sont vraiment top !!!!! Merci beaucoup pour votre travail!
    Par contre je ne trouve pas l’Europe….mais j’ai peut être mal cherché….Les avez vous publiées?
    Merci de votre retour

    Répondre
  51. TiphaineM

    Bonjour,
    Tout d’abord un grand bravo et merci pour ce travail magnifique !
    J’ai vu sur ton insta un nouveau carnet de voyage et qu’il allait bientôt être en ligne. Je souhaitais donc savoir quand.
    Encore un grand merci

    Répondre
  52. Camille

    Bonjour,
    Superbe ce projet. Nous allons nous appuyer dessus cette année mais je ne vois pas les fiches de l’Europe ?
    Merci par avance

    Répondre
  53. Lucile

    Bonjour, Merci beaucoup pour le travail que vous partagez. Je vais utiliser votre carnet de voyage avec mes CE2 CM1 et notre voyage débutera par l’Europe. Savez-vous quand vous pourrez publier les pages sur l’Europe? Ou sinon serait-il possible de m’envoyer votre trame de Canva pour que je le créé? (Je viens tout juste de m’inscrire et je ne sais pas encore comment créer entièrement des documents) 🙂 Merci d’avance

    Répondre
  54. leonie

    Bonjour, vos fiches sont excellentes ! Serait-il possible d’avoir les fiches européennes ?
    Merci d’avance !

    Répondre
  55. Dorothée

    Bonjour,
    Bravo et merci pour ce travail tellement riche ! J’ai utilisé le tome 1 (cycle 3) l’année dernière et mes élèves ont adoré !
    Comme j’ai un double niveau, je me lance cette année dans le tome 2, l’idée étant de jongler avec les 2 tomes une année sur deux.
    Le carnet de voyage est génial !! Je viens de télécharger une partie des fiches, mais je ne parviens pas les télécharger toutes… En lisant les commentaires précédents, il me semble que personne n’ait rencontré ce problème. Il concerne les pays d’Amérique et d’Océanie, quelqu’un peut-il m’aider?
    Je serais également ravie de pouvoir compléter le carnet avec les fiches Europe 😊
    Merciiiii !!

    Répondre
  56. Marie Bruzon

    Bonjour,
    Un grand merci pour tout ce travail ! Nous l’utiliserons cette année en classe, j’espère que les élèves vont accrocher. Je souhaite leur mettre un temps de recherche sur internet pour qu’ils complètent chaque semaine les fiches pays, et travailler en même temps le numérique.
    Merci encore.

    Répondre
  57. Magalie Vert-Foussats

    Bonjour, Je travaille en IME depuis un an c’est un travail un peu différent de la classe habituelle. Cette année, les JO nous ont beaucoup mobilisé et je voulais prolonger cet intéret nouveau pour les pays du monde avec les enfants. J’ai fait beaucoup de recherches sur le net cet été mais vraiment vos ressources sont tellement magnifiques et intéressantes et adaptées à notre public, je suis ravie de leur ajouter un peu de paillettes dans les yeux grâce à ces magnifiques plaches: Ils vont adorer et apprendre avec plaisir, c’est une joie pour moi. Merci pour eux! Je vais travailler sur les habitudes et chants de Noël en Europe grâce au travail de Bout de Gomme ce qui sera un parfait complément à vos fiches. MERCI, quelle générosité et quel talent!

    Répondre
  58. Pauline Collier Hubert

    Bonjour, bravo pour ce super travail! J’opte également pour un projet tour du monde cette année , je trouve votre carnet de voyage magnifique mais je ne parviens pas à télécharger les fiches malheureusement. Est-ce normal? Un grand merci d’avance pour votre réponse!

    Répondre
  59. Tiphaine M

    Un grand merci pour ce magnifique travail et pour ce partage. J’ai vu sur ton Insta que tu allais mettre en ligne un nouveau carnet de voyage, il a l’air génial. Quand comptes-tu le mettre en ligne car il m’interresserait vraiment !
    Encore MERCI !

    Répondre
  60. Sabrina

    Bonjour
    Merci pour ce travail!!! C’est vraiment top !
    Pourrais tu publier l’Europe également ?? 🙂 🙂 🙂 Merci infiniment.

    Répondre
    1. melimelune (Auteur de l'article)

      Oui je vais essayer de trouver le temps !

      Répondre
  61. Peebles

    Bonjour,
    Merveilleux ce partage et bien évidemment cela sera la seconde année que j’utilise votre ouvrage HDA dictées autour du monde. Merci encore

    Répondre
  62. Léa GARRIDO

    Un merci immense pour ce travail magnifique ! Mes élèves de CE2 sont ravis de travailler sur ce thème et ces superbes documents 🙂 Serait-il possible d’avoir la version modifiable des fiches pays pour les adapter à d’autres (je vais faire l’Italie) ? Si possible, sinon ce n’est pas grave. Je pourrai te les envoyer pour que tu les ajoutes si cela intéresse d’autres collègues. Merci par avance !

    Répondre
  63. EG

    Bonjour,
    Un grand merci pour ce superbe travail! J’adore!
    Serait-il possible d’avoir un fichier modifiable pour compléter avec d’autres pays svp?
    Merci beaucoup!!!

    Répondre

Laisser un commentaire